Yavne Telz
School was Life
» BKAVA1382-375a.

BKAVA1382-375a.

Tomor Josseliovskyte, of Jewish faith, born November 19, 1926 in Klaipeda, entered the “Yavne” private gymnasium on January 8, 1940 and of the end of the school year 1939/40 was transfered to the second grade, and on August 20, 1940 left the school.
Her grades: 1) Faith – 3 (satisfactory)
2) Lithuanian language and literature – 3 (satisfactory)
3) Hebrew and world literature – 3 (satisfactory)
4) French – 4 (good)
5) History – 3 (satisfactory)
6) Geography – 3 (satisfactory)
7) Math – 3 (satisfactory)
8] Biology – 4 (good)
9) Art – 4 (good)
10) Physical training – 4 (good)
11) Music and singing – 4 (good)
Based on the aforementioned information and the “Secondary school law”, clause No. 40, page 6, clauses 14 and 15/ (not sure what the abbreviations stand for) No. 541, row No. 3759/ the Teacher Board of Yavne Telz confirms that Tomor Josseliovskyte finished 1 class at the seven-year school taught in Hebrew and is issuing this certificate.
This certificate does not provide her with the rights that are given to students who have finished 1 year of the National gymnasium. Telsiai August 22, 1940
Translation Judita Gliauberzonaite



Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.